發表文章

目前顯示的是 2025的文章

Darwins Journey 達爾文的旅程 初學者指引 (翻譯)

達爾文的旅程 初學者指引 原作者: Mario Rossi 中文翻譯: Skypray Huang 第 1 版: 2025/2/7 原文出處: Darwin's Journey: A Beginner's Guide 作者Mario Rossi授權時,附上他個人的桌遊教學影片連結 https://www.youtube.com/c/UpUrPlay 嘿,各位研究人員,我是 Mario ,當我對某個遊戲很投入時就會熱愛寫策略指南。 Darwin's Journey (以下簡稱:DJ) 是一款深度且有趣的遊戲。儘管它沒有展示任何令人創新的東西,但它如何轉換一些現有的機制來換取到新的體驗令人相當印象深刻。 在玩了 20 多場遊戲之後,我覺得自己至少有資格分享一些基本概念,這可能對那些還沒玩過這款遊戲的人來說會有趣,因為他們在等待 Kickstarter 延遲到貨的眾籌盒子,而不想在 TTS (Tabletop Simulator) 上玩。 在接下來的幾段(或許不止幾段)中,我會嘗試向你傳達我從遊玩、思考和數學分析這款遊戲中獲得的知識。希望這些對你們中的至少一些人有用。

姬路城策略指南 The White Castle Strategy Guide (翻譯)

The White Castle Strategy Guide part 1: White Castle starting cards analysis 姬路城策略第 1 部分:起始卡片分析 The White Castle Strategy Guide part 2: Meeple Actions 姬路城策略第 2 部分:氏族成員行動 原作者: Ateckentrup 中文翻譯: Skypray Huang 第 1 版: 2025/2/1 White Castle starting cards analysis ( 起始卡片分析 ) 一般思考 燈籠獎勵: 珍珠母 > 鐵 > 食物 你需要大量的珍珠母才能將所有家臣送入城堡,如果獲得更多,你可以晉升他們的階層以獲得勝點和更好的燈籠獎勵。由於 5 個鐵訓練場的氏族分數是雙倍的,擁有大量鐵是好的。遊戲後期讓武士上場也可以,所以蒐集鐵是個好主意。食物的話,你需要盡早放置園丁,所以一次性獲得的食物比長期累積的食物更有用。遊戲後期食物的作用會減弱,一旦放置了所有 5 個園丁,就只剩下 1-2 個氏族分數。 資源: 食物 > 珍珠母 > 鐵 > 大名家紋 > 錢幣 你需要在遊戲早期獲得大量食物來放置園丁,以便在第一回合結束前獲得兩次花園獎勵(除非對手清除了一座橋)。珍珠母允許你放置家臣,這對於得分和改善燈籠獎勵是必要的,所以最好在早期放置他們。鐵則用於放置武士,可以在最後幾個回合放置,但有時需要出於連鎖目的提早放置武士,所以擁有一些鐵是好的。大名家紋則用於一些人物放置位置,隨時可以轉換為錢幣,因此更好一些。擁有一些錢幣可以讓你在放置骰子時更加靈活,並啟動需要 3-4 個錢幣的園丁。

路易斯與克拉克的遠征 (Lewis & Clark: The Expedition Second Edition) 桌遊歷史和人物介紹(翻譯)

圖片
前言 路易斯與克拉克的遠征 (Lewis & Clark: The Expedition Second Edition) 桌遊規則書,內有豐富的歷史資料,介紹遠征軍的過程,由於遊戲沒有出中文版,以下提供中英對照翻譯,希望更能對遊戲有代入感。 On April 30, 1803, the United States of America purchased the Louisiana Territory from Napoleon for $15 million. Thomas Jefferson decided to send two adventurers - Meriwether Lewis and William Clark - to explore this huge terra incognita. The Lewis & Clark Expedition (lasting from 1804 to 1806) was the first American expedition to cross what is now the western portion of the United States. 1803年4月30日,美國以1500萬美元向拿破崙購買了路易斯安那(Louisiana)領地。湯瑪斯·傑佛遜(Thomas Jefferson)決定派遣兩位探險家——梅里韋瑟·路易斯(Meriwether Lewis)和威廉·克拉克(William Clark)——去探索這片廣闊的未知領地。路易斯和克拉克遠征(從1804年到1806年)是第一支美國遠征隊,並穿越現今美國西部地區。

沙丘:帝國 閃電戰模式 (透過"Dune: Imperium Companion App" with Blitz! mode)

圖片
閃電戰模式(Blitz!)的特色 遊戲時間縮短: 相較於標準模式,閃電戰模式縮短了遊戲時間(10個回合減少為7個回合),讓玩家能更快體驗到遊戲的樂趣。 聚焦於衝突: 這個模式更強調玩家之間的直接衝突,透過更快的資源累積和更頻繁的戰鬥,讓遊戲變得更加緊張刺激。 閃電戰模式(Blitz!)的玩法概要 設置遊戲: 與標準模式相似,但遊戲資源和卡牌的設置會有所調整,以符合閃電戰模式的特性。 快速發展: 玩家會以更快的速度發展自己的勢力,透過生產資源、招募部隊和進行政治操作來提升自己的實力。 頻繁衝突: 玩家之間的衝突會更加頻繁,透過戰鬥來爭奪衝突牌。 勝利條件: 閃電戰模式的勝利條件比標準模式多了「隱藏的支持者」,會產生意想不到的效果。 閃電戰模式(Blitz!)的事前準備 需要手機、平板、Steam等平台,下載「 Dire Wolf Game Room 」 IOS Android Steam 打開APP→GAMES→APPS→Dune: Imperium Companion App 進入後會有閃電戰模式流程 閃電戰模式(Blitz!)的遊戲設置程流程 官方App有 英文版流程 ,以下是簡中版本的截圖。 1.布置:衝突牌 原本衝突牌是1張II級、5張II級、和4張III級,共10張 現在改為3張II級和4張III級,共7張 2.布置:起始資源 原本只有1個水資源 現在多了2個帝國索貨幣(太陽幣)+1張密謀牌 3.布置:牌庫 原本基礎牌庫是固定10張牌 現在改成每人抽7張牌,然後保留說服力總數合計7點以下的牌,每保留1張,就從基礎牌庫去除1張牌,有可能一開始就得到強力卡牌並能夠發展特定策略。 4.計謀:政治 每個玩家秘密選擇1個額外獲得1點影響力的陣營,和1個額外獲得2點影響力的陣營,會在第三回合結束時(也就是3張II級衝突牌都被棄除)才翻開。 5.計謀:隱藏的支持者 這是整個遊戲中最特別的地方了!每個人必須秘密選擇一位將會獲得遊戲勝利的玩家(但是不能是自己),如果多位玩家在遊戲結束時正確地猜到了勝利者,則每個人都會額外獲得1分。但如果只有一位玩家猜到了勝利者,則該玩家會額外獲得2分。所以可能會發生「 你輸了,但是你贏了 」的狀況(原本是輸了,但成為惟一正確猜到勝利者而額外獲得2分,逆轉獲勝)。 個人心得分享 閃電戰模式雖然不是規則書裡所提到的內容,結合了很多新要素,且亦能整...

一次看懂 家裡區域和對外網路的速度 (10/100/1000M bps又是什麼規格)

前言 家裡的連外網路需要多快,其實每個人的需求差異很大,但是在架設Synology NAS之前,我們還是希望能夠維持一個穩定的頻寬,至少在家裡面使用時不能有問題吧,以下就來介紹區域網路的基本速度和概念。 區域網路/乙太網路 (Ethernet) 乙太網路(Ethernet)為區域網路(Local area network,簡稱LAN)中最常使用的一種技術,以下就是探討幾種主要的規格。 速度 非正式的IEEE標準名稱 正式的IEEE標準名稱 線纜類型 最大傳輸距離 10Mbps 10BASE-T 802.3 雙絞線 100m 100Mbps 100BASE-T 802.3u 雙絞線 100m 1Gbps 1000BASE-LX 802.3z 光纖 5000m 1Gbps 1000BASE-T 802.3ab 雙絞線 100m 10Gbps 10GBASE-T 802.3an 雙絞線 100m 其實細節還分很多規格,這裡就不深究,不過對於初學者來說可以用最簡單的方式來說明。 要達成區域網路的連接主要是靠雙絞線,雙絞線的頻寬需要能夠負載乙太網路的速度。 網路線類別 網路線類別 Cat.5 Cat.5e Cat.6 Cat.6a Cat.7 Cat.8 頻寬 100 MHz 100 MHz 250 MHz 500 MHz 600 MHz 2000 MHz 傳輸速度 100 Mbps 1 Gbps 1 Gbps 10 Gbps 10 Gbps 25/40 Gbps 最大傳輸距離 100 公尺 100 公尺 100 公尺 (1 Gbps) 或55 公尺 (10 Gbps) 100 公尺 100 公尺 100 公尺 線對 4 對 4 對 4 對 4 對 4 對 4 對 屏蔽 無 無 (部分有) 無或全屏蔽 全屏蔽 全屏蔽 全屏蔽

關掉中華電信小烏龜的DHCP如何重啟?

圖片
前言 小烏龜的網路功能其實並不強大,而工程模式的帳密,進而進入更改小烏龜一直是大家有興趣的地方。之前聽說要關掉小烏龜的DHCP,改用自己的無線路由器撥號...然後我就無法再進入小烏龜管理介面了! 小烏龜管理介面 https://192.168.1.1 連線帳號要上網查詢 通常工程模式的帳號是cht 而密碼是八位數,前面4個是機型,後面4個是MAC位址 (機身上會貼) 若不熟悉網路的人,最好不要動,關掉小烏龜的WIFI功能就好。

QuickConnect vs DDNS 如何讓Synology NAS也能改善連線速度?初學者必學的連接埠轉送

圖片
前言 關於QuickConnect vs DDNS有何不同 ,可以先看官方的說明。 QuickConnect 與 DDNS 有何不同? 一開始NAS的初學者一定都是從QuickConnect開始,連線設定相當簡單而直覺, 是透過群暉的伺服器來轉接, 像我的NAS只要連線到 https://XXXXX.quickconnect.to:5001   (預設https的連接埠是5001,這個可以自行修改) 就可以登入帳密開始使用了。 但是NAS的使用者就是想要在外地也能使用, 或者是自己有2個工作地點,想要從外地連回自己熟悉的NAS, 就會發現速度很慢,因為群暉的伺服器速度有其侷限(速度很難上升到10 Mbytes/s以上,且傳輸速度不穩定)。